Software> Büro & Geschäft> Übersetzungshilfen, Duden & Co.>

Übersetzungshilfen, Duden & Co. Search Übersetzungshilfen, Duden & Co. Übersetzungshilfen, Duden & Co.

DUDEN Korrektor 5.0

Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG Search Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG
DUDEN Korrektor 5.0 Preisempf.: EUR 19,95
Preis: EUR 19,95
Released: 2008-07-15

Durchschnittliche Kundenbewertung:


More Details: DUDEN Korrektor 5.0
DUDEN Korrektor 5.0 @Amazon
DUDEN Korrektor 5.0 @aStore


Features:
  • Deutschland

    Product Description
    Deutschland


    Customer Reviews:
    Läuft stabil und ohne Probleme auf normalem Bürorechner
    Aufgrund der sehr extrem voneinander abweichenden Bewertungen habe ich mich entschlossen beim Verlag zunächst die 30 Tage lauffähige Testversion herunterzuladen (Version 5.00 Build 1507).

    Die Installation erfolgte auf einem System mit einem eher schwachen AMD Prozessor (1,8GHz) und einem Arbeitsspeicher von 1GB. Als Betriebssystem wird ein aktuelles VISTA Home Basic verwendet, als Anwendung Word 2003.

    Nach Tests mit wissenschaftlichen Dokumenten im Umfang bis 180 Seiten habe ich bisher keinerlei Schwierigkeiten bzgl. der Geschwindigkeit oder Stabilität feststellen können.

    Das die Anwendung auf Rechnern mit der "Standardkombination" Windows/Office mitunter die anderweitig beschriebenen Probleme bereitet ist unbefriedigend. Wenn die Applikation läuft, stellt sie allerdings eine große Hilfe dar. Aus diesem Grund empfehle ich vor dem Kauf der Software die Installation der Testversion.


    Leider mit Windows XP und Word 2002 völlig unbrauchbar...
    Dies ist keine "richtige" Rezension - möglicherweise ist die Korrekturleistung des Produkts tatsächlich gut.

    Das Problem ist nur, daß auf meinem Rechner (Core 2 Duo, 2 GB RAM), der normalerweise Unmengen anspruchsvoller Rechenaufgaben problemlos gleichzeitig bewältigt, Word nach der Installation des Korrektors nicht mehr sinnvoll genutzt werden kann.

    Als erstes Dokument wollte ich eine von mir übersetzte technische Dokumentation mit einem Umfang von 40 Seiten und einer Dateigröße von 600 kb (einige kleine Abbildungen sind enthalten) mit dem Korrektor prüfen lassen. Dabei fiel mir sofort auf, daß die Korrektursoftware nicht nur sehr langsam arbeitet, sondern Word auch unglaublich träge reagiert - so träge, daß das Dokument nicht mehr sinnvoll bearbeitet werden konnte. Bei jedem Versuch, zur nächsten Seite zu blättern, passierte erst einmal 10 Sekunden lang überhaupt nichts, bis dann der Text im Zeitlupentempo nach unten scrollte. Jeder Versuch, selbst nur einen einzelnen Buchstaben zu ändern, nahm mehrere Sekunden in Anspruch.

    Laut Task-Manager betrug die Systemauslastung rund 100 %, so daß ich schließlich mit dem Rechner nicht mehr arbeiten konnte. Erst nach dem quälend langsamen "Abschießen" aller offenen Anwendungen mit dem Task-Manager konnte ich schließlich einen Neustart vornehmen und hatte wieder die üblichen 3 % Systemauslastung.

    Selbst beim gleichzeitigen Abspielen von DVDs, Ausführen von virtuellen Maschinen und normalen Arbeiten erreicht der Rechner kaum einmal 20 % Auslastung und reagiert immer schnell auf Eingaben. Um so verblüffter war ich, wie eine einfache Rechtschreibprüfung den gesamten Rechner lahmlegen konnte.

    Daher mein Fazit für Windows XP und Word 2002: absolut unbrauchbar.

    Zum Glück hatte ich eine komplette Systemsicherung angefertigt, die ich zum Wiederherstellen des Rechners ohne Korrektor verwenden konnte. Ob wenigstens die Deinstallationsfunktion brauchbar ist, kann ich daher nicht beurteilen.

    Schade, denn das Programm als solches wäre sehr sinnvoll...

    Sinnvolle Ergänzung für die Textverarbeitung
    Ich verwende sowohl die Version 4 des Programmes als Plus-Version mit Word 2007 als auch die Version 5 des Programmes für Word XP. Es läuft immer ohne Probleme.

    Sehr sinnvoll finde ich bei der Version 5 auch, dass man den Wortschatz sehr einfach um juristische Fachbegriffe erweitern kann, wenn auch gegen entsprechendes Entgelt.

    Obwohl ich das Produkt als sehr praktisch empfinde und eigentlich keine Probleme damit habe, musste ich für die Version 4 für OpenOffice einmal den Support kontaktieren, der erst nach einem halben Jahr geantwortet hat. Deshalb gebe ich nur 4 Sterne.

    Finger weg! Unausgereifte Software macht den Rechner langsam und bringt WORD zum Absturz
    DUDEN Korrektor 5.0 Plus
    DUDEN Korrektor 5.0
    Der DUDEN Korrektor verspricht viel! Insbesondere Menschen, denen die Grammatikprüfung, Wortkorrektur und vor allem die grausame bis verstümmelte Silbentrennung von MS WORD schon die letzten Nerven geraubt hat, glauben sich mit dieser Software wieder in hoffnungsvoller Qualitätsarbeit beim Texten.

    In der Tat bringt der Duden Korrektor auf diesem Feld enorme Verbesserungen in die Office-Welt, dessen deutsche Textkorrektur seit Office 2000 mit jeder Version schlechter wird. Der Duden-Korrektor erkennt wirklich alle Feinheiten der deutschen Sprache.

    Dennoch ist das Programm für den professionellen Einsatz nicht zu gebrauchen. Der Duden-Korrektor zwingt selbst leistungsstarke Rechner in die Knie! Ein Dual Core 2,4 GHz, mit 2GB RAM, läuft schon bei mittelgroßen Word-Dokumenten (40 Seiten) auf 100%. Der Lüfter geht nicht mehr aus und selbst die Änderung der Voreinstellung in der automatischen Prüfung von "Vollprüfung" auf "Schnellprüfung" bringt hier keinerlei Verbesserung. Word reagiert träge bis gar nicht, der Rechner ist am Limit.

    Das alles hätte mich nicht gestört. Denn ein aktuelles 307-Seiten Dokument nicht manuell auf korrekte Silbentrennung überprüfen zu müssen, ist jede Wartezeit wert. Es bringt jedoch nichts(!), wenn dank der automatischen Silbentrennung die Dokumente (egal welcher Größe) absolut nicht mehr druckfähig sind und MS Word dann IMMER abstürzt!! Egal was man auch macht! Deaktiviert man die automatische Silbentrennung von Duden-Korrektor kann man wieder ganz normal drucken. Doch dann ist das Textlayout eben auch wieder futsch.

    Die Krönung, warum ich mich überhaupt zu dieser (ersten) Rezension hinreißen lassen habe, war der telefonische Support des Herstellers: Dieser war nicht nur unwillig, dass Problem überhaupt als "kritisch" zu begreifen, sondern suchte sehr nachdringlich den Fehler beim Nutzer (welcher in meiner Person inzwischen beruflich genügend mit Qualitätssicherung in der Informatik zu tun hat).

    Das schlimme an der Situation ist, dass es nach intensiveren googeln eine Menge Leute gibt, die das gleiche Problem bereits seit Version 3.0 haben! Ich habe die Version 5.0 gekauft und es ist ein Unding, dass solche Fehler bei einem 50 Euro teurem Programm (Plus-Version) immer noch existieren. Ich bin maßlos enttäuscht - insbesondere, weil es keine Alternativen für die MS-Office-Welt gibt. Doch was nützt ein grammatikalisch richtiger Text, wenn man ihn nicht drucken kann?

    Ich habe mich jetzt 2 Tage beruflich intensiv mit dem Problem auseinander gesetzt und viele Tests durchgeführt, ob es an Automatismen in Word liegen kann (z.B. Indizes, Verzeichnisse etc.): Fehlanzeige. Das Problem ist der Duden-Korrektor.

    Daher lautet mein Fazit: FINGER WEG, DIESE SOFTWARE IST MANGELHAFT!

    Prüfst du noch oder weinst du schon - Wie eine drittklassige Software mit gutem Markennamen an den Mann gebracht werden soll!!!
    Ich habe bereits in einer Rezension zum Duden Korrektor 4 geschrieben, dass ich kein Produkt aus dem Hause Duden mehr beziehen werde und bin diesem Grundsatz treu geblieben. Da ich jedoch einen Freund habe der als freier Journalist für eine grosse Tageszeitung schreibt und deshalb eine solche Software benötigt, kam ich nun nochmals dazu, diesem Schrottprogramm bei der Arbeit zuzusehen.
    Mein Kollege hat sich irrtümlich die Vollversion und nicht das Update Package gekauft, deshalb hat es bereits bei der Installation Probleme gegeben. Die Installation wollte nicht anlaufen. Der Support reagierte auf mehrmalige Anfrage per Mail nicht, sodass mein Kollege schliesslich entnervt die alte Version komplett löschte. Erst danach quälte sich das Programm durch den Installationsvorgang und siehe da:
    Nichts dazugelernt, die Software bremst selbst den Oberklasse-PC meines Kollegen gehörig aus (Intel Core 2 Duo E8500 mit 3,16 GHz, 4 GB RAM, 750 GB SATA II HDD, Vista Business 64bit). Eine Kern ist immer zu 100% ausgelastet sobald Word gestartet wird, was auch zu einem hohen Stromverbrauch und deutlichem Hochdrehen der Lüfter führt. Oftmals friert das Bild in Word komplett für 5-6 Sekunden ein was auf Dauer zu einer deutlichen Verzögerung beim Arbeiten führt. Auf Nachfrage beim Kundensupport gab es - wie sollte es auch anders sein - keinen Kommentar.
    Auch die implementierte Silbentrennung macht einen mehr als unausgereiften Eindruck.
    Als mein Kollege es schließlich und endlich satt hatte und den Korrektor wieder deinstallierte war plötzlich auch die Grammatikprüfung von Word deinstalliert, so als ob das Haus Duden als Strafe für die Deinstallation nochmals nachtreten wollte.
    Fazit: Wie auch schon bei Version 4 gesagt: Finger weg!!! Billige und schlechte Programmierarbeit soll hier unter einem guten Namen verkauft werden!


    RELATED:

    Microsoft Office Home and Student 2007 deutsch

    Norton Internet Security 2009 3 Benutzer - deutsch

    DUDEN Korrektor 5.0 Plus Update

    CloneDVD 2 OEM

    Nero 9 Multilingual

    DUDEN Korrektor 5.0 & More...

  • Übersetzungshilfen, Duden & Co. Top 10

    DUDEN Korrektor 5.0 Plus DUDEN Korrektor 5.0 Plus
    EUR 43,45
    Der Brockhaus multimedial 2009 premium DVD. Windows Vista/XP/2000, Mac und Linux Der Brockhaus multimedial 2009 premium DVD. Windows Vista/XP/2000, Mac und Linux
    EUR 74,90
    DUDEN Korrektor 5.0 DUDEN Korrektor 5.0
    EUR 18,89
    Duden Korrektor 5.0 für OpenOffice.org Duden Korrektor 5.0 für OpenOffice.org
    EUR 17,99
    Duden - Tipptrainer 2.0 (PC+MAC+Linux) Duden - Tipptrainer 2.0 (PC+MAC+Linux)
    EUR 16,95
    Der Brockhaus multimedial 2009 premium Update DVD für Win Vista/XP/2000, Mac und Linux Der Brockhaus multimedial 2009 premium Update DVD für Win Vista/XP/2000, Mac und Linux
    EUR 39,95
    Duden Lernsoftware Mathematik 1 Duden Lernsoftware Mathematik 1
    EUR 9,95
    DUDEN Korrektor 5.0 Plus Update DUDEN Korrektor 5.0 Plus Update
    EUR 23,95
    Duden - Die deutsche Rechtschreibung 24. Auflage Office-Bibliothek für WIN/Mac OS X/Linux Duden - Die deutsche Rechtschreibung 24. Auflage Office-Bibliothek für WIN/Mac OS X/Linux
    EUR 10,99
    Duden - Das Synonymwörterbuch (PC+MAC+Linux) Duden - Das Synonymwörterbuch (PC+MAC+Linux)
    EUR 12,99
    Firefox 2

    Amazon Associate
    Outlook 2007 deutschOutlook 2007 deutsch
    EUR 120,95
    Microsoft Office 2008 Mac Home and StudentMicrosoft Office 2008 Mac Home
    EUR 99,95
    Dragon NaturallySpeaking 10 Preferred, EinfuehrungspreisDragon NaturallySpeaking 10 Pr
    EUR 104,95
    Windows Vista Ultimate 64 Bit OEM inkl. CD Service Pack 1Windows Vista Ultimate 64 Bit
    EUR 149,00
    Office in a Box 2007 für Schüler und StudentenOffice in a Box 2007 für SchÃ
    EUR 149,95
    Adobe Photoshop Elements 7 & Adobe Premiere Elements 7 deutsch WINAdobe Photoshop Elements 7 & A
    EUR 118,12
    Guitar Hero 3 - Legends of Rock Bundle (DVD-ROM)Guitar Hero 3 - Legends of Roc
    EUR 129,99
    Windows Vista Ultimate 32 Bit OEM inkl. Service Pack 1Windows Vista Ultimate 32 Bit
    EUR 158,95
    Lexware buchhalter 2009 (Version 14.0)Lexware buchhalter 2009 (Versi
    EUR 111,34
    Adobe Photoshop Lightroom 2 deutsch WIN & MACAdobe Photoshop Lightroom 2 de
    EUR 270,95
    Kostenlose Lieferung ab 20 EUR.