Belletristik> Romane & Erzählungen> Länder, A-Z> T> Türkei>
Türkei Search Türkei TürkeiKanaken-Gandhi
Dtv by Osman Engin Search Osman Engin
 |
Durchschnittliche Kundenbewertung:  More Details: Kanaken-Gandhi Kanaken-Gandhi @Amazon Kanaken-Gandhi @aStore |
Customer Reviews:
irgendwie anstrengend
Osman lebt seit ca. 30 Jahren in Deutschland , arbeitet als Schlosser? Dreher? oder ähnlichem in einer großen Firma.
Eines Tages bekommt er mitgeteilt das sein Asyl Antrag abgelehnt wurde und er innerhalb zwei Wochen Deutschland verlassen muß. Nur er hat nie einen gestellt . Umgehend verliert er seinen Job und seine Wohnung da Asyl-Bewerber ja nicht arbeiten dürfen ......
Klug und witzig wird einem die Absurdität der deutschen Bürokratie vor Augen gehalten, der Umgang mit Ausländern , Integrationsheuchelei beider Seiten und die Angst vor dem "Fremden" Es ist eine bitterböse Satiere in der jeder sein "Fett" weg kriegt.
Nur fand ich es , je weiter ich gelesen habe wahnsinnig anstrengend . Es wird immer noch eins oben drauf gesetzt . Anfangs ist es witzig und schräg , doch es ist einfach zu viel der Einfälle so daß es nur noch absurd und nervig wirkt.
Weniger wäre mehr gewesen.
Enttäuschend 
Die Geschichte, ein türkischer Arbeitsmigrant mit dominanter Ehefrau und fünf renitenten Kindern soll nach 30jährigem Aufenthalt in Deutschland aufgrund eines abgelehnten Asylantrages, den er gar nicht gestellt hat, ausgewiesen werden, hätte lustig werden können. Leider gelingt es Engin auf 286 Seiten nicht, das Gagfeuerwerk zu entzünden. Zu bemüht ist sein Witz, zu unreflektiert seine Darstellung.
So jongliert Engin nicht mit Klischees, er bedient sie. Und mehr als das, er bedient Feindbilder. Seine Ausführungen zeichnen sich durch ein ausgeprägtes Schwarz-Weiß-Denken aus, so sind die Deutschen nur schlecht, überall lauern Gefahren, die Skinheads, die ihn immer wieder überfallen, die Punks, die seine Wohnung in Schutt und Asche legen, die folternden Polizisten, die fiese Sachbearbeiterin der Ausländerbehörde, selbst das deutsche Kind wird zur Gefahr, indem es ihm Hilfe anbietet, um ihn dann bewusst in Lebensgefahr zu bringen. Der Protagonist hingegen, das ständige Opfer, kommt zwar etwas trottelig, aber insgesamt gutmütig daher, bis auf seine Integrationsbereitschaft, die ihm der Autor offensichtlich ankreidet, indem er sie zum reinen Opportunismus erklärt. Die biestige Ehefrau wird in ihrer Überzeichnung zur wütenden Verteidigung der kopftuchtragenden türkischen Frauen.
Insgesamt ist es Engin trotz skurriler Ideen nicht gelungen, die Inhalte zu transportieren. Eine bemüht humorvolle Darstellung und eine bloße Aneinanderreihung von Ideen allein machen noch keine Satire aus. Dazu bedarf es einer kritischen Distanz. Und die fehlt dem Autor leider vollkommen.
Das lustigste Buch
Das war das lustigste Buch, das ich je gelesen habe.
Osman Engin kommt von einer misslichen Lage in die nächste. Und alles zum Brüllen komisch.
In Situationen wo andere Menschen selbsmord machen würden, macht Osman Engin klasse Witze.
Ich glaube, das ist sein bestes Buch.
Köstlich
Selten so gelacht.Ein völlig überladenes und hoffnungslos übertriebenes Buch,beim Lesen denkt man,mein Gott,wie unrealistisch.Aber irgendwie steckt doch in allem ein Körnchen Wahrheit und er hält uns den Spiegel vor.
Gnadenlos Gut
Das beste Buch von Osman Engin.
Mit diesem hochbrisanten Thema geht er sehr gut und humorvoll um.
Schade, dass eininge Deutsche mit seinem Humor nicht klar kommen.
Ich verstehe auch Osman Engins Kampf nicht, ausgerechnet in Deutschland Satire schreiben zu wollen, wo doch die Leute zum Lachen in den Keller gehen.
Trotzdem nichts für Ungut!
Ich rate allen Leuten, ihn unbedingt während einer Lesung zu erleben.
Ein Hochgenuß.
Listmania Lists:
Türkei-Infos,Reiseführer und Romane zum Schmunzeln
Deutsch-Türkischer Humor
Türken & Deutsche = Hass?
Dütschlünd, Dütschlünd, übür üllüs
Deutsch-Türkische Literatur
best for backpacking
RELATED:
 Jesus liebt mich |
 Tote essen keinen Döner. Don Osmans erster Fall. Kriminalroman |
 Getürkte Weihnacht |
 Don Osman: Neue heimtürkische Geschichten |
 GötterRatte |
